PRESENTAZIONE
Fior di Città è un evento dedicato alla tutela della natura e alla cura del verde in ambito urbano. La struttura dell’evento comprende un percorso espositivo nel centro storico cittadino e un programma di appuntamenti divulgativi suddivisi in sei aree tematiche:
EXPO, ART, EDU, JUNIOR, PHOTO, TOUR.
PER UN GIARDINAGGIO COMUNITARIO
L’edizione 2018 intende porre in evidenza la necessità di sostenere un sentimento di comune appartenenza alla comunità cittadina e valorizzare i legami di solidarietà e collaborazione civica.
ORARI DI APERTURA
Venerdì 13 aprile 2018 h 12.00 – 20.00
Sabato 14 aprile 2018 h 8.00 – 20.00
Domenica 15 aprile 2018 h 8.00 – 20.00
INGRESSO LIBERO
Come forth into the light of things, let nature be your teacher. Entra nella luce di tutte le cose, lascia che la natura ti sia maestra.
William Wordsworth
EXPO
MOSTRA MERCATO
Piazza Garibaldi
Ponte di Mezzo
Piazza XX Settembre
Corso Italia
Piazza Vittorio Emanuele II
Esposizione di piante, sementi
e attrezzature per il giardinaggio
IL VERDE URBANO
Logge di Banchi
Punto informativo dedicato alla presentazione del piano strategico del Comune di Pisa
ORIZZONTE BONSAI
Stazione Leopolda
Mostra di Bonsai e Suiseki con esemplari provenienti dall’Italia e dell’estero: la mostra comprende bonsai di essenze mediterranee, piante da fiore, bambù, erba, felci, muschio, funghi e i Suiseki, le celebri pietre lavorate dall’acqua.
Club L’Arte del Bonsai
ART
LOVES ME LOVES ME NOT
Largo Ciro Menotti e Palazzo Blu
Le opere di rohan Kahatapitiya sono costituite da un cubo di tre metri contenente una margherita pratolina con i petali sospesi e ancorati a cavi d’acciaio in lieve movimento.
In collaborazione con gli studenti
del Liceo Artistico Franco Russoli
GIARDINO ARTISTICO
Corso Italia
Sessanta giovani artisti si esibiscono in una performance di live painting su grandi margherite di cartone.
Coordinamento artistico
Luca Scopetti e Laura Fava
VESPE IN FIORE
Corso Italia
Le vespe storiche splendono lungo una strada di prato e fiori.
Vespa Club Pisa 1949
DECORAZIONI FLOREALI
Chiesa di Santa Maria del Carmine
Mostra di arte floreale
Orari di apertura:
sabato 14 e domenica 15 aprile
h 10.00 – 18.00
Scuola SIAF del Garden Club di Pisa
EDU
OFFICINA SANTONI
Corso Italia
Laboratori di giardinaggio
Miniserre di piante officinali e bombe di semi per il ripopolamento vegetale dei terreni incolti
Istituto Agrario Ermenegildo Santoni
in collaborazione con Pensiamo in Verde
PERCORSO SENSORIALE
Piazza Vittorio Emanuele II
Sensi, bosco e agrumi
Tre percorsi attraverso erbe rare, ibridi inusuali, agrumi innovativi e una cartellonistica smartphone friendly.
Cooperativa Sociale Un fiore per tutti
L’ALBA IN FIORE
Piazza Vittorio Emanuele II
Agricoltura sociale
Esposizione delle piante coltivate nel laboratorio di orticultura-terapia e delle ceramiche artistiche del laboratorio di arti plastiche.
Associazione L’Alba
STOP PLASTICA
Piazza Vittorio Emanuele II
Laboratori di riciclo creativo
Per promuovere la riduzione della plastica usa e getta e l’impatto della plastica e della microplastica nel mare
Greenpeace Pisa
JUNIOR
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 10.00 – 13.00 e h 15.00 – 19.00
MOVIMENTO NATURALE
Logge di Banchi
Giochi dinamici
Cerchi e palloncini
Corsa con i sacchi
Percorso sensoriale
Laboratori di argilla e pittura
Mandala floreali
UISP Pisa
DIRITTI IN FIORE
Logge di Banchi
L’Albero dei diritti 3 – 11 anni
I bambini avranno il compito di associare i diritti umani alle piantine fiorite, focalizzando l’attenzione sulla cura che occorre dedicare alla crescita di questi germogli fragili e preziosi.
UNICEF Comitato Provinciale di Pisa
IL CARRETTO DELLE BOLLE
Ponte di Mezzo
Bolle di sapone giganti
Un originale carretto in legno coinvolgerà i visitatori con le bolle giganti e altri giochi.
LA BICI DELLE STORIE
Lungo il percorso
Letture animate 3 – 14 anni
A spasso per la città con Berta la Lucertola, Pipio il Pipistrello e la Rana Pomodoro, Giacomino e il fagiolo magico, Raperonzolo e La strega Verdurosa
Associazione Il Gabbiano
LETTURE FIORITE #1
Largo Ciro Menotti
Letture 3 – 8 anni
Elenco titoli: Il giardiniere notturno, L’albero, L’albero alfabeto, L’albero vanitoso, La foresta di latta, La Fioraia, Luigi, Perché non fiorisci
Associazioni Il Gabbiano e Nati per leggere e Libreria dei Ragazzi
LETTURE FIORITE #2
Largo Ciro Menotti
I TESORI DEL MONTE PISANO
Volume 2: Le piante e i funghi
Venerdì 13 aprile h 17.30
Presentazione del volume di Silvia Sorbi e Patrizia Scaglia
(Pacini Editore)
Una guida pratica per promuovere la conoscenza, la tutela e il rispetto degli ambienti naturali.
L’UOMO DEL TRENO E WONDER FOOTBALL CLUB
Sabato 14 aprile h 16.30
Presentazione del libro per ragazze/i 11 – 13 anni L’uomo del treno di Fabrizio Altieri con l’allestimento dei tavoli da gioco Super Farmer
Presentazione della collana Wonder Football Club di Marco Innocenti con illustrazioni di Maria Cristina Costa (Edizioni Corsare)
STORIE DAL BOSCO
Domenica 15 aprile h 16.30
Letture animate 3 – 14 anni
Storie magiche e misteriose donate dalle creature magiche del bosco: folletti, streghe e orchi sono i protagonisti di questi racconti tramandati grazie all’antica arte dei cantastorie.
LETTURE FIORITE #3
Parco Santi Cosimo e Damiano
A pranzo con un libro
Sabato 14 aprile h 12.00 – 17.00
Portando qualcosa da mangiare e libri da scambiare
Letture animate e attività floreali
Sabato 14 aprile h 15.00 – 17.00
Per bambine/i e adulti
Visite guidate del parco
Domenica 15 aprile h 15.00 – 16.30
A cura dei volontari del parco e delle associazioni Controluce, Il Gabbiano, Circolo LaAV e Pensiamo in Verde
YOGA DELLA RISATA
Ponte di Mezzo
Risveglio ridente
Per bambine/i da 8 anni e adulti
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 10.00
Risominuto
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 17.00
A cura di Stefania Panelli
PHOTO
FIOR DI FOTO
Logge di Banchi
Set fotografico dove stampare e affiggere come tanti post-it i ritratti della natura urbana.
Associazione Culturale imago
FOTO NATURALISTICA
Logge di Banchi
Laboratorio permanente per condividere le tecniche per ritrarre la natura con i diversi apparecchi, dalla reflex allo smartphone
Associazione Photo Experience
TOUR FOTOGRAFICI
Partenza dalle Logge di Banchi
Reportage fotografico
Durata prevista: un’ora
Fior di Mezzogiorno
Sabato 14 aprile h 15.00
Verso sud, fino a Piazza Vittorio
Fior di Tramontana
Domenica 15 aprile h 11.00
Verso nord, fino a Largo Ciro Menotti
Associazione Photo Experience
CONCORSO FOTOGRAFICO
Logge di Banchi
Mostra degli scatti partecipanti al concorso
Associazione Photo Experience
REGOLAMENTO
Il concorso è aperto a tutti gli amanti della fotografia, fotoamatori e professionisti. La partecipazione è gratuita. Costituiscono oggetto del concorso immagini dedicate a fiori, piante, attività di giardinaggio e cura del verde, anche in contesti urbani, scatti concettuali che richiamino la natura.
I vincitori saranno selezionati dalla giuria popolare composta dai visitatori della mostra e dalla giuria tecnica formata dai fotografi dell’Associazione Photo Experience, che valuteranno le fotografie in base a tre parametri: tecnica, composizione e tema.
La premiazione dei primi tre classificati avverrà domenica 15 aprile alle h 17.30.
Primo premio
Partecipazione gratuita a un workshop organizzato dall’Associazione Photo Experience
Secondo e terzo premio
Omaggi floreali
Ogni fotografo potrà presentare una fotografia da consegnare entro giovedì 12 aprile 2018 stampata esclusivamente in formato A4 su carta fotografica alla reception della Stazione Leopolda dal lunedì al venerdì h 10.00 – 14.00 o in alternativa presso la Bottega della Leopolda dal lunedì al venerdì h 9.30 – 13.30 e h 16.30 – 19.30 e il sabato h 9.30 – 13.30.
Per consegnare la fotografia in un altro momento è possibile scrivere a info@photoexperiencepisa.it.
TOUR
GIARDINI SEGRETI
Orari di apertura:
sabato 14 aprile
h 15.00 – 19.00
domenica 15 aprile
h 11.00 – 13.00 e h 15.00 – 19.00
Scuola Superiore Sant’Anna
Piazza Martiri della Libertà 33
Palazzo Agostini
Venerosi della Seta
Lungarno Pacinotti 26
Palazzo Lazzerini, oggi Tosi
Via Pietro Gori 11
Giardino Carranza,
oggi Vaglini Cabani
Via San Martino 1
Parco Urbano
Santi Cosma e Damiano
Via Sant’Antonio 11/13
Villa Gentili
Via Lavagna 27
ORTO BOTANICO
Via Luca Ghini 13
Orari di apertura:
venerdì 13 – domenica 15 aprile
h 8.30 – 20.00
Visite guidate
Domenica 15 aprile
h 10.30 e h 16.00
Orto in fiore
Domenica 15 aprile h 15.30
Laboratorio creativo 6 – 11 anni
A cosa serve un fiore? Com’è fatto? Dopo la visita dell’Orto Botanico i piccoli visitatori costruiranno un fiore da portare a casa.
I genitori possono partecipare alla visita guidata delle h 16.00.
Prenotazione obbligatoria entro giovedì 12 aprile con un contributo di 3 Euro per ogni bambina/o
Per informazioni e prenotazioni:
tel. 0502213626
GIPSOTECA
Piazza San Paolo all’Orto 20
Orari di apertura:
venerdì 13 – sabato 14 aprile
h 10.00 – 13.00 e 15.00 – 19.00
Miele, il cibo degli dei:
il rapporto tra uomini e api nel corso dei secoli
Venerdì 13 aprile h 16.00
Conferenza a cura di Francesca Lemmi e Francesco Varallo seguita da una degustazione del Miele in Culla offerta dall’Azienda Agricola La Corte delle Regine di Guasticce, Livorno
Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere in collaborazione col Sistema Museale di Ateneo e Archeoclub di Pisa
MURA DI PISA
Apertura straordinaria gratuita
Sabato 14 aprile h 10.00 – 17.00
CROCIERE IN BATTELLO
Partenza dallo Scalo Roncioni
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 16.00 e h 17.30
Posti terminati
Biglietto 7 Euro
con degustazione di gelato
artigianale De’ Coltelli
Crociera gratuita per i piccoli
fino a 3 anni
PRENOTAZIONI
Durata indicativa prevista: un’ora
Numero massimo partecipanti: 50
Il ritiro dei biglietti dovrà avvenire all’imbarco almeno 20 minuti prima della partenza. Dopo tale scadenza i biglietti non acquistati saranno messi a disposizione degli eventuali ulteriori visitatori in attesa.
PER UN GIARDINAGGIO COMUNITARIO
L'APOCALISSE RIMANDATA
Ponte di Mezzo
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 16.30 e 17.30
L’apocalisse rimandata
ovvero Benvenuta catastrofe!
Gli attori del Teatro del Ghigno
leggono Dario Fo
DANZE IN FIORE
Ponte di Mezzo
Sabato 14 aprile h 16.00 e 17.00
Spring Scottish Dance
Circolo Pisano della Società di Danza
Sabato 14 aprile h 18.00
Swing & Rock ‘n’ Roll in fiore!
Rock & Swing Easy
Domenica 15 aprile h 16.00 e 17.00
Musici e sbandieratori
Nobile contrada San Martino in Catiana
di Castelfranco di Sotto, Pisa
Domenica 15 aprile h 18.00
Zumba in fiore!
SAN ZENO IN FIORE
Via San Zeno – Piazza Santa Caterina
Sabato 14 aprile 2018
h 15.00 – 20.00
Punto Fattoria
Produttori agricoli biologici
del Gruppo di Acquisto Solidale
Attività ludiche per bambine/i con pony e cani
h 15.00
Moruga Drum
Ritmi e coreografie afrobrasiliane
Partenza della street band
h 15.30
Alla scoperta dei giardini segreti
Partenza della passeggiata con l’assistenza podistica curata dalla UISP e le spiegazioni dell’Associazione Pensiamo in Verde
(durata prevista: un’ora)
h 15.30 – 18.30
Fiori fiorenti
Laboratori di riciclo creativo
per bambine/i e adulti
Ludoteca La Kalimba e Associazione Giratempo
h 16.00
Concerto del coro giovanile
Coordinamento Etico dei Caregiver
h 17.00
Felice Pantone e Celina
Cantastorie itineranti
h 17.30
Merenda
Con i prodotti del GAS San Zeno
e del catering AIPD
MAPPA
Clicca sulla mappa per visualizzare il programma completo.
LE PROPOSTE DEL TESSUTO COMMERCIALE
Iniziative a cura di Confcommercio e Confesercenti Pisa
ARTE FLOREALE
Gli artisti della Compagnia Pisana degli Artisti dell’Arno portano vita e colore nei negozi del centro cittadino. Una sorprendente galleria d’arte diffusa accompagnerà i visitatori da Borgo Largo a Corso Italia in un caleidoscopio di quadri, sculture, immagini fotografiche e opere grafiche.
Esercizi commerciali aderenti: Cartoleria Macchi, Calzature Rossi, Ottica Mori, Emporio Armani, Massimo Dei, Foto Ottica Allegrini, Intimo Paola, Antonia, Toniolo, Borgo 22, Il Cavallo Stores, Il Filo, Bar Cristallo, Sephora
Vetrine di Borgo Stretto
e Corso Italia
LAMBRETTE IN FIORE
Esposizione di lambrette e moto d’epoca decorate con le composizioni floreali fornite dai fiorai e dai vivai aderenti alle associazioni di categoria
Borgo Largo (Via Oberdan)
LA PERA IN FIORE
Pic-nic in piazza
Sabato 14 e domenica 15 aprile
h 11.00 – 20.00
Gli esercizi commerciali propongono gustosi cestini per pranzi e merende da consumare sul prato all’aperto.
Fabio Di Tanno Trio
Sabato 14 aprile h 21.00
Concerto swing jazz
Piazza Chiara Gambacorti
AUTO D’EPOCA
Sabato 14 aprile h 14.00 – 19.00
Esposizione di auto d’epoca decorate con le composizioni floreali fornite dai fiorai e dai vivai aderenti alle associazioni di categoria
Piazza Vittorio Emanuele II
CENE A TEMA
I ristoranti che propongono menù floreali nelle serate di venerdì, sabato e domenica.
Anita Osteria
Piazza del Pozzetto 5
tel. 0506161531
Ir Tegame
Piazza Cairoli 9
tel. 050572801
Johnny Paranza StreetFood
Piazza Chiara Gambacorti 13
cell. 3207717153
Il Crudo
Piazza Cairoli 7/8
cell. 3491630438
La Buca
Via D’Azeglio 6
tel. 05024130
Osteria Bernardo
Piazza San Paolo All’Orto 1
tel. 050575216
Quore Ristorante dell’Alba
Via del Cuore 1
tel. 050579941
Quore Veg Ristorante dell’Alba
Via delle Belle Torri 8
tel. 050544211
ORGANIZZAZIONE
Fior di Città è un evento promosso dall’Associazione Casa della Città Leopolda, dal Comune di Pisa e dalla Fondazione Pisa.
Si ringraziano per la collaborazione Bindi Pratopronto Nord ed Euroambiente S.r.l.
Progettazione e organizzazione
Associazione Casa della Città Leopolda
Organizzazione
Flavia Gasbarro
Coordinamento progettuale
Martino Alderigi
Servizi organizzativi
Ingrid Janeth Pérez M.
Rudy Rocca
Adrian Seferi
Cooperativa Sociale AXIS
Illustrazioni
Daniela Sbrana
Sito web
Andrea Pasqui
Giardino Artistico
Luca Scopetti
Immagini fotografiche
Laura Fava
Ufficio di Presidenza
Martino Alderigi
Barbara Cappelletti
Valerio Capuzzi
Federica Martiny
Beniamino Masi
Paolo Pasqualetti
Dario Tuccinardi
Fior di Città nasce da un’idea
di Ingrid Janeth Pérez M.
ORARI DI APERTURA
Venerdì 13 aprile 2018 h 12.00 – 20.00
Sabato 14 aprile 2018 h 8.00 – 20.00
Domenica 15 aprile 2018 h 8.00 – 20.00
INGRESSO
La partecipazione a tutte le attività è gratuita a eccezione delle crociere in battello.
PER INFORMAZIONI
